Références Strong Grec 4700 à 4799

Accés direct à une référence Strong :

Strong Grec 4700-4799

Code Strong	Mot translitéré	Mot grec original	Traduction	Occurences dans NT
4700	spodos	σποδός, οῦ, ἡ	cendres	3
4701	spora	σπορά, ᾶς, ἡ	une semence	1
4702	sporimos	σπόριμος, ον	champs de blé	3
4703	sporos	σπόρος, ου, ὁ	semence	5
4704	spoudazo	σπουδάζω	avoir soin, s’efforcer, ardemment, venir, tâcher, se hâter, s’appliquer	11
4705	spoudaios	σπουδαῖος, α, ον	le zèle	1
4706	spoudaioteron	σπουδαιότερον	beaucoup d’empressement	1
4707	spoudaioteros	σπουδαιότερος	nouveau zèle, en montre plus	2
4708	spoudaioteros	σπουδαιοτέρως	d’autant plus d’empressement	1
4709	spoudaios	σπουδαίως	instantes, avoir soin de pourvoir	2
4710	spoude	σπουδή, ῆς, ἡ	empressement, s’empresser, en hâte, avec zèle, sans paresse, vivement, avec efforts	12
4711	spuris	σπυρίς, ίδος, ἡ	corbeille	5
4712	stadion ou masculin (pluriel) stadios	στάδιον, ου, τό	stade	6
4713	stamnos	στάμνος, ου, ὁ, ἡ	vase	1
4714	stasis	στάσις, εως, ἡ	sédition, débat, discussion	9
4715	stater	στατήρ, ῆρος, ὁ	un statère	1
4716	stauros	σταυρός, οῦ, ὁ	croix	28
4717	stauroo	σταυρόω	crucifier, avoir crucifié, être crucifié	46
4718	staphule	σταφυλή, ῆς, ἡ	raisins	3
4719	stachus	στάχυς, υος, ὁ	épis	5
4720	Stachus	Στάχυς, υος, ὁ	Stachys	1
4721	stege	στέγη, ης, ἡ	toit	3
4722	stego	στέγω	souffrir, excuser, impatient	4
4723	steiros	στεῖρος, α, ον	stérile	4
4724	stello	στέλλω	agir ainsi, s’éloigner	2
4725	stemma	στέμμα, ατος, τό	bandelettes	1
4726	stenagmos	στεναγμός, οῦ, ὁ	gémissements, soupirs	2
4727	stenazo	στενάζω	soupirer, gémir, se plaindre	6
4728	stenos	στενός, ή, όν	étroite	3
4729	stenochoreo	στενοχωρέω	réduit à l’extrémité, être à l’étroit, être rétréci	3
4730	stenochoria	στενοχωρία, ας, ἡ	angoisse 2, détresse 2	4
4731	stereos	στερεός, ά, όν	solide, ferme, rester debout	4
4732	stereoo	στερεόω	devenir ferme, être raffermi, se fortifier	3
4733	stereoma	στερέωμα, ατος, τό	fermeté	1
4734	Stephanas	Στεφανᾶς, ᾶ, ὁ	Stéphanas	4
4735	stephanos	στέφανος, ου, ὁ	couronne	18
4736	Stephanos	Στέφανος, ου, ὁ	étienne	7
4737	stephanoo	στεφανόω	être couronné	3
4738	stethos	στῆθος, ους, τό	poitrine	5
4739	steko	στήκω	demeurer ferme, être debout, se tenir debout	8
4740	sterigmos	στηριγμός, οῦ, ὁ	fermeté	1
4741	sterizo	στηρίζω	affermir, être affermi, prendre la résolution	13
4742	stigma	στίγμα, ατος, τό	marques	1
4743	stigme	στιγμή, ῆς, ἡ	LSG :un instant	1
4744	stilbo	στίλβω	resplendissant	1
4745	stoa	στοά, ᾶς, ἡ	portique	4
4746	stoibas	στοιβάς, άδος, ἡ	branches	1
4747	stoicheion	στοιχεῖον, ου, τό	rudiments 5, éléments 2	7
4748	stoicheo	στοιχέω	se conduire, marcher, suivre	5
4749	stole	στολή, ῆς, ἡ	robe (blanche), robe longue	9
4750	stoma	στόμα, ατος, τό	bouche, déclaration, paroles, le tranchant, gueule	79
4751	stomachos	στόμαχος, ου, ὁ	estomac	1
4752	strateia	στρατεία, ας, ἡ	combattons, combat	2
4753	strateuma	στράτευμα, ατος, τό	armée, troupes, gardes, soldats	8
4754	strateuomai	στρατεύομαι	soldats, service militaire, combattre, faire la guerre	7
4755	strategos	στρατηγός, οῦ, ὁ	chefs des gardes, commandant, préteurs	10
4756	stratia	στρατιά, ᾶς, ἡ	armée	2
4757	stratiotes	στρατιώτης, ου, ὁ	soldat	26
4758	stratologeo	στρατολογέω	celui qui l’a enrôlé	1
4759	stratopedarches	στρατοπεδάρχης, ου, ὁ	Non traduit	1
4760	stratopedon	στρατόπεδον, ου, τό	armées	1
4761	strebloo	στρεβλόω	tordent le sens	1
4762	strepho	στρέφω	présenter, se tourner, se retourner, se détourner, se convertir, changer	19
4763	streniao	στρηνιάω	plonger dans le luxe, livré au luxe	2
4764	strenos	στρῆνος, ους, τό	luxe	1
4765	strouthion	στρουθίον, ου, τό	passereaux	4
4766	stronnumi ou stronnuo	στρωννύω	étendre, joncher, meubler, arranger son lit	7
4767	stugnetos	στυγητός, ή, όν	être haïs	1
4768	stugnazo	στυγνάζω	sombre, affligé	2
4769	stulos	στῦλος, ου, ὁ	colonne	4
4770	Stoikos	Στωϊκός, ή, όν	Stoïciens	1
4771	su	σύ, σοῦ, σοί, σέ	toi, tu	178
4772	suggeneia	συγγένεια, ας, ἡ	famille 2, parenté 1	3
4773	suggenes	συγγενής, ές	parents 11, proches 1	12
4774	suggnome	συγγνώμη, ης, ἡ	condescendance	1
4775	sugkathemai	συγκάθημαι	s’asseoir, être assis	2
4776	sugkathizo	συγκαθίζω	s’asseoir, être assis ensemble	2
4777	sugkakopatheo	συγκακοπαθέω	souffre avec moi	1
4778	sugkakoucheo	συγκακουχέω	être maltraité	1
4779	sugkaleo	συγκαλέω	assembler, appeler, convoquer, inviter	8
4780	sugkalupto	συγκαλύπτω	caché	1
4781	sugkampto	συγκάμπτω	courbé	1
4782	sugkatabaino	συγκαταβαίνω	descendre avec	1
4783	sugkatathesis	συγκατάθεσις, εως, ἡ	rapport	1
4784	sugkatatithemai	συγκατατίθημι	participé	1
4785	sugkatapsephizo	συγκαταψηφίζω	associé	1
4786	sugkerannumi	συγκεράννυμι	avoir disposé, trouver parmi	2
4787	sugkineo	συγκινέω	ils émurent	1
4788	sugkleio	συγκλείω	prendre, renfermer, sous la garde	4
4789	sugkleronomos	συγκληρονόμος, ου, ὁ, ἡ	cohéritiers 3, hériter avec vous 1	4
4790	sugkoinoneo	συγκοινωνέω	prendre part 2, participer 1	3
4791	sugkoinonos	συγκοινωνός, ου, ὁ, ἡ	être rendu participant, avoir part, participer	4
4792	sugkomizo	συγκομίζω	ensevelirent	1
4793	sugkrino	συγκρίνω	égaler, comparer à	3
4794	sugkupto	συγκύπτω	courbée	1
4795	sugkuria	συγκυρία, ας, ἡ	(par) hasard	1
4796	sugchairo	συγχαίρω	se réjouir avec 6, se réjouir de 1	7
4797	sugcheo ou sugchuno	συγχέω	être confondu, confondre, soulever, désordre, être en confusion	5
4798	sugchraomai	συγχράομαι	avoir des relations avec	1
4799	sugchusis	σύγχυσις, εως, ἡ	confusion	1

◀ 4600-4699 4800-4899 ▶

1 à 99 100 à 199 200 à 299 300 à 399 400 à 499 500 à 599 600 à 699 700 à 799 800 à 899 900 à 999 1000 à 1099 1100 à 1199 1200 à 1299 1300 à 1399 1400 à 1499 1500 à 1599 1600 à 1699 1700 à 1799 1800 à 1899 1900 à 1999 2000 à 2099 2100 à 2199 2200 à 2299 2300 à 2399 2400 à 2499 2500 à 2599 2600 à 2699 2700 à 2799 2800 à 2899 2900 à 2999 3000 à 3099 3100 à 3199 3200 à 3299 3300 à 3399 3400 à 3499 3500 à 3599 3600 à 3699 3700 à 3799 3800 à 3899 3900 à 3999 4000 à 4099 4100 à 4199 4200 à 4299 4300 à 4399 4400 à 4499 4500 à 4599 4600 à 4699 4700 à 4799 4800 à 4899 4900 à 4999 5000 à 5099 5100 à 5199 5200 à 5299 5300 à 5399 5400 à 5499 5500 à 5599 5600 à 5699 5700 à 5799 5800 à 5877

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.