Références Strong Grec 2000 à 2099

Accés direct à une référence Strong :

Strong Grec 2000-2099

◀ 1900-1999 2100-2199 ▶

Code Strong	Mot translitéré	Mot grec original	Traduction	Occurences dans NT
2000	episphales	ἐπισφαλής, ές	dangereuse	1
2001	epischo	ἐπισχύω	insistèrent	1
2002	episoreuo	ἐπισωρεύω	donneront	1
2003	epitage	ἐπιταγή, ῆς, ἡ	ordre 6, autorité 1	7
2004	epitasso	ἐπιτάσσω	commander, ordonner, prescrire, ordre	10
2005	epiteleo	ἐπιτελέω	faire, avoir terminé, achever, finir, rendre parfait, construire, accomplissement, imposé	11
2006	epitedeios	ἐπιτήδειος, α, ον	ce qui est nécessaire	1
2007	epitithemi	ἐπιτίθημι	imposer, mettre, poser, écrire, nommer, donner le nom, charger, appliquer, frapper, mettre la main sur, fournir, ajouter	42
2008	epitimao	ἐπιτιμάω	menacer, recommander sévèrement, reprendre, parler sévèrement, repousser, recommander, réprimander, censurer, réprimer	29
2009	epitimia	ἐπιτιμία, ας, ἡ	châtiment	1
2010	epitrepo	ἐπιτρέπω	permettre 18, envoyer 1	19
2011	epitrope	ἐπιτροπή, ῆς, ἡ	permission	1
2012	epitropos	ἐπίτροπος, ου, ὁ	intendant 2, tuteurs 1	3
2013	epitugchano	ἐπιτυγχάνω	obtenir	5
2014	epiphaino	ἐπιφαίνω	éclairer, paraître, être manifesté	4
2015	epiphaneia	ἐπιφάνεια, ας, ἡ	éclat, apparition, avènement, manifestation	6
2016	epiphanes	ἐπιφανής, ές	glorieux	1
2017	epiphausko	ἐπιφαύω	éclairera	1
2018	epiphero	ἐπιφέρω	appliquer, imputer, déchaîner, susciter, porter	6
2019	epiphoneo	ἐπιφωνέω	crier, s’écrier	3
2020	epiphosko	ἐπιφώσκω	à l’aube, allait commencer	2
2021	epicheireo	ἐπιχειρέω	entreprendre, chercher, essayer	3
2022	epicheo	ἐπιχέω	en y versant	1
2023	epichoregeo	ἐπιχορηγέω	fournir, donner, accorder, joindre	5
2024	epichoregia	ἐπιχορηγία, ας, ἡ	assistance	2
2025	epichrio	ἐπιχρίω	appliquer, oindre	2
2026	epoikodomeo	ἐποικοδομέω	édifier, bâtir dessus, fondement, fondé	8
2027	epokello	ἐποκέλλω	firent échouer	1
2028	eponomazo	ἐπονομάζω	donner le nom	1
2029	epopteuo	ἐποπτεύω	remarquer, voir	2
2030	epoptes	ἐπόπτης, ου, ὁ	voir de ses propres yeux	1
2031	epos	ἔπος, ους, τό	dire	1
2032	epouranios	ἐπουράνιος, ον	céleste(s) 19, cieux 1	20
2033	hepta	ἑπτά, οἱ, αἱ, τά	sept 86, septième 1	87
2034	heptakis	ἑπτάκις	sept fois	4
2035	heptakischilioi	ἑπτακισχίλιοι, αι, α	sept mille	1
2036	epo	ἔπω	dire, parler, répondre, ordonner, …	977
2037	Erastos	Ἔραστος, ου, ὁ	éraste	3
2038	ergazomai	ἐργάζομαι	commettre, travailler, faire valoir, faire, agir, pratiquer, remplir les fonctions de, à l’œuvre, exercer, exploiter	39
2039	ergasia	ἐργασία, ας, ἡ	tâcher, gain, profit, commettre, industrie	6
2040	ergates	ἐργάτης, ου, ὁ	ouvriers	16
2041	ergon	ἔργον, ου, τό	œuvre, action, tâche, faire, acte, ouvrage, travail	177
2042	erethizo	ἐρεθίζω	stimuler, irriter	2
2043	ereido	ἐρείδω	s’étant engagée	1
2044	ereugomai	ἐρεύγομαι	je publierai	1
2045	ereunao	ἐρευνάω	sonder, examiner	6
2046	ereo	ἐρεῶ	dire, répondre, prescrire, appliquer, parler, appeler, déclarer, répéter	31
2047	eremia	ἐρημία, ας, ἡ	désert	4
2048	eremos	ἔρημος, ον	désert, déserts, déserte, délaissée	50
2049	eremoo	ἐρημόω	dévastée, dépouillée, détruite	5
2050	eremosis	ἐρήμωσις, εως, ἡ	désolation	3
2051	erizo	ἐρίζω	contestera	1
2052	eritheia	ἐριθεία, ας, ἡ	esprit de dispute, cabales, dispute, esprit de parti	8
2053	erion	ἔριον, ου, τό	laine	2
2054	eris	ἔρις, ιδος, ἡ	querelle, dispute	9
2055	eriphion	ἐρίφιον, ου, τό	boucs	1
2056	eriphos	ἔριφος, ου, ὁ	boucs 1, chevreau 1	2
2057	Hermas	Ἑρμᾶς, ᾶ, ὁ	Hermès	1
2058	hermeneia	ἑρμηνεία, ας, ἡ	interprétation	2
2059	hermeneuo	ἑρμηνεύω	signifier, signification	4
2060	Hermes	Ἑρμῆς, οῦ, ὁ	Mercure 1, Hermas 1	2
2061	Hermogenes	Ἑρμογένης, ους, ὁ	Hermogène	1
2062	herpeton	ἑρπετόν, οῦ, τό	reptiles	4
2063	eruthros	ἐρυθρός, ά, όν	Rouge	2
2064	erchomai	ἔρχομαι	venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, …	643
2065	erotao	ἐρωτάω	dire avec instance, demander, adresser, interroger, prier, faire une question, presser	58
2066	esthes	ἐσθής, ῆτος, ἡ	habit, habits, vêtu	7
2067	esthesis	ἔσθησις, εως, ἡ	habits	1
2068	esthio	ἐσθίω	manger, prendre, se nourrir, dévorer	65
2069	Esli	Ἐσλί, ὁ	Esli	1
2070	esmen	ἐσμέν	nous sommes, l’être, nous contribuons, nous soyons, c’est, nous a été	53
2071	esomai	ἔσομαι	sera, serez, seront, soyez, il y aura, arrivera, deviendront, mérite, …	188
2072	esoptron	ἔσοπτρον, ου, τό	miroir	2
2073	hespera	ἑσπέρα, ας, ἡ	soir	3
2074	Esrom	Ἑσρώμ, ὁ	Esrom	3
2075	este	ἐστέ	êtes, serez, avez, appartenez, soyez, …	92
2076	esti	ἐστί	est, signifie, vient, appartiennet, mérite, il n’y a, …	910
2077	esto	ἔστω	soit, soient, sachez, être, ayez	16
2078	eschatos	ἔσχατος, η, ον	dernier, dernière, après eux, extrémités, la fin	54
2079	eschatos	ἐσχάτως	à l’extrémité	1
2080	eso	ἔσω	y entra, dans, dans la maison, dedans, intérieur, ceux du dedans	8
2081	esothen	ἔσωθεν	au dedans, du dedans, de l’intérieur, l’homme intérieur	14
2082	esoteros	ἐσώτερος, α, ον	intérieure, au delà	2
2083	hetairos	ἑταῖρος, ου, ὁ	amis 3, enfants 1	4
2084	heteroglossos	ἑτερόγλωσσος, ον	autre langue	1
2085	heterodidaskaleo	ἑτεροδιδασκαλέω	enseigner d’autres doctrines, enseigner de fausses doctrines	2
2086	heterozugeo	ἑτεροζυγέω	être sous un joug étranger	1
2087	heteros	ἕτερος, α, ον	autre, autres, autre partie, ailleurs, le jour suivant, autrui, étrangers, le prochain	99
2088	heteros	ἑτέρως	d’un autre	1
2089	eti	ἔτι	encore, plus, personnes, dès, comme, guère, même, aucune	117
2090	hetoimazo	ἑτοιμάζω	préparer, réserver, disposer, tenir prêt, propre	40
2091	hetoimasia	ἑτοιμασία, ας, ἡ	le zèle que donne	1
2092	hetoimos	ἕτοιμος, η, ον	prêt, prête, ce qui a été fait	17
2093	hetoimos	ἑτοίμως	prêt	3
2094	etos	ἔτος, ους, τό	ans, année	49
2095	eu	εὖ	c’est bien, du bien, heureux	6
2096	Eua	Εὔα, ας, ἡ	Eve	2
2097	euaggelizo	εὐαγγελίζω	annoncer une bonne nouvelle, évangéliser, annoncer, apporter une bonne nouvelle, annoncer l’Evangile, promesse qui a été faite, prêcher l’Evangile	55
2098	euaggelion	εὐαγγέλιον, ου, τό	bonne nouvelle, évangile	77
2099	euaggelistes	εὐαγγελιστής, οῦ, ὁ	évangéliste	3

◀ 1900-1999 2100-2199 ▶

1 à 99 100 à 199 200 à 299 300 à 399 400 à 499 500 à 599 600 à 699 700 à 799 800 à 899 900 à 999 1000 à 1099 1100 à 1199 1200 à 1299 1300 à 1399 1400 à 1499 1500 à 1599 1600 à 1699 1700 à 1799 1800 à 1899 1900 à 1999 2000 à 2099 2100 à 2199 2200 à 2299 2300 à 2399 2400 à 2499 2500 à 2599 2600 à 2699 2700 à 2799 2800 à 2899 2900 à 2999 3000 à 3099 3100 à 3199 3200 à 3299 3300 à 3399 3400 à 3499 3500 à 3599 3600 à 3699 3700 à 3799 3800 à 3899 3900 à 3999 4000 à 4099 4100 à 4199 4200 à 4299 4300 à 4399 4400 à 4499 4500 à 4599 4600 à 4699 4700 à 4799 4800 à 4899 4900 à 4999 5000 à 5099 5100 à 5199 5200 à 5299 5300 à 5399 5400 à 5499 5500 à 5599 5600 à 5699 5700 à 5799 5800 à 5877

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.