Accés direct à une référence Strong :
  

Strong Grec 1200-1299
◀ 1100-1199 1300-1399 ▶
Code
Strong
Mot translitéréMot grec
original
TraductionOccurences
dans NT
1200desmophulaxδεσμοφύλαξ, ακος, ὁgeôlier3
1201desmoterionδεσμωτήριον, ου, τόprison4
1202desmotesδεσμώτης, ου, ὁprisonnier2
1203despotesδεσπότης, ου, ὁSeigneur 5, maître 510
1204deuroδεῦροviens, sors, va, jusqu’ici9
1205deuteδεῦτεvenez 11, suivez 112
1206deuteraiosδευτεραῖος, αία, αῖονen deux jours11
1207deuteroprotosδευτερόπρωτος, ονsecond-premier1
1208deuterosδεύτερος, α, ονsecond, seconde fois, l’autre, deuxième, rentrer, secondement, double, ensuite43
1209dechomaiδέχομαιrecevoir, prendre, accueillir, contribuer, embrasser59
1210deoδέωlier, attacher, en prison, envelopper, dans les chaînes44
1211deδήaussi, maintenant, et, donc, sans doute, …6
1212delosδῆλος, η, ονévident 3, reconnaître 14
1213delooδηλόωapprendre, faire connaître, montrer, indiquer, marquer9
1214DemasΔημᾶς, ᾶ, ὁDémas3
1215demegoreoδημηγορέωharanguer1
1216DemetriosΔημήτριος, ου, ὁDémétrius3
1217demiourgosδημιουργός, οῦ, ὁconstructeur1
1218demosδῆμος, οῦ, ὁpeuple4
1219demosiosδημόσιος, α, ονpublic, en public, publiquement4
1220denarionδηνάριον, ου, τόdenier15
1221depoteδήποτεquelle (que fut)1
1222depouδήπουassurément1
1223diaδιάpar, à travers, avec, pour, donc, parce que, …635
1224diabainoδιαβαίνωpasser 2, traverser 13
1225diaballoδιαβάλλωdénoncer1
1226diabebaioomaiδιαβεβαιόομαιaffirmer2
1227diablepoδιαβλέπωtu verras22
1228diabolosδιάβολος, ονdiable38
1229diaggelloδιαγγέλλωannoncer 2, publier 13
1230diaginomaiδιαγίνομαιpassé, après, écoulé3
1231diaginoskoδιαγινώσκωexaminer2
1232diagnorizoδιαγνωρίζωraconter1
1233diagnosisδιάγνωσις, εως, ἡconnaissance1
1234diagogguzoδιαγογγύζωmurmurer2
1235diagregoreoδιαγρηγορέωêtre tenu éveillé1
1236diagoδιάγωmener (une vie) 1, vivre 12
1237diadechomaiδιαδέχομαιayant reçu1
1238diademaδιάδημα, ατος, τόdiadèmes3
1239diadidomaiδιαδίδωμιdistribuer, distribution, donner5
1240diadochosδιάδοχος, ου, ὁeut pour successeur1
1241diazonnumiδιαζώννυμιêtre ceint, se ceindre, ceinture3
1242diathekeδιαθήκη, ης, ἡalliance(s), testament, disposition33
1243diairesisδιαίρεσις, εως, ἡdiversité3
1244diaireoδιαιρέωpartager, distribuer2
1245diakatharizoδιακαθαρίζωil nettoiera2
1246diakatelegchomaiδιακατελέγχομαιréfuter1
1247diakoneoδιακονέωservir, assister, aides, service, ministère, accomplir, soins, rendre, rendre des services, dispensateurs37
1248diakoniaδιακονία, ας, ἡministère, domestiques, distribution, secours, message, dons, assistance, servir, service34
1249diakonosδιάκονος, οῦ, ὁ, ἡministre(s), serviteur(s), magistrat, diacres, diaconesse30
1250diakosioiδιακόσιοι, αι, αdeux cent(s)8
1251diakouomaiδιακούωentendre1
1252diakrinoδιακρίνωdiscerner, douter, hésiter, reprocher, différence, doutes, juger, distinguer, prononcer, distinction, contester19
1253diakrisisδιάκρισις, εως, ἡdiscernement 1, discerner 1, discuter 13
1254diakoluoδιακωλύωs’opposer1
1255dialaleoδιαλαλέωs’entretenir 1, consulter 12
1256dialegomaiδιαλέγομαιdiscuter, s’entretenir, discourir, enseigner, discours, disputer, adresser13
1257dialeipoδιαλείπωcesser1
1258dialektosδιάλεκτος, ου, ἡlangue6
1259diallassoδιαλλάσσομαιréconcilier1
1260dialogizomaiδιαλογίζομαιraisonner, se dire, penser, pensée, discuter, se demander, réfléchir16
1261dialogismosδιαλογισμός, οῦ, ὁpensée(s), opinions, hésitations, mauvaises pensées14
1262dialuoδιαλύωmis en déroute1
1263diamarturomaiδιαμαρτύρομαιattester, conjurer, rendre témoignage, annoncer, avertir15
1264diamachomaiδιαμάχομαιun vif débat1
1265diamenoδιαμένωrester, persévérer, maintenir, subsister, demeurer5
1266diamerizoδιαμερίζωpartager, diviser, distribuer, séparer12
1267diamerismosδιαμερισμός, οῦ, ὁdivision1
1268dianemoδιανέμωse répandre1
1269dianeuoδιανεύωfaire des signes1
1270dianoemaδιανόημα, ατος, τόpensées1
1271dianoiaδιάνοια, ας, ἡpensée, cœur, intelligence, esprit, entendement13
1272dianoigoδιανοίγωouvrir, s’ouvrir, premier-né, expliquer8
1273dianuktereuoδιανυκτερεύωpasser toute la nuit1
1274dianuoδιανύωachevant1
1275diapantosδιαπαντόςsans cesse, continuellement, constamment, en tout temps7
1276diaperaoδιαπεράωtraverser, une traversée, regagner6
1277diapleoδιαπλέωavoir traversé1
1278diaponeoδιαπονέομαιmécontent, fatigué2
1279diaporeuomaiδιαπορεύομαιtraverser, passer5
1280diaporeoδιαπορέωne savoir que penser5
1281diapragmateuomaiδιαπραγματεύομαιfaire valoir1
1282diaprioδιαπρίωfurieux2
1283diarpazoδιαρπάζωpiller4
1284diarrhessoδιαρρήσσωdéchirer, rompre5
1285diasapheoδιασαφέωraconter1
1286diaseioδιασείωextorsion1
1287diaskorpizoδιασκορπίζωvanner, disperser, dissiper9
1288diaspaoδιασπάωrompre, mettre en pièces2
1289diaspeiroδιασπείρωse disperser, être dispersé3
1290diasporaδιασπορά, ᾶς, ἡdispersé, dispersion3
1291diastellomaiδιαστέλλομαιrecommander, recommandation, adresser, ordre, déclaration8
1292diastemaδιάστημα, ατος, τόplus tard1
1293diastoleδιαστολή, ῆς, ἡdifférence, distinction, distincts3
1294diastrephoδιαστρέφωperverse, pervertir, révolte, exciter, détourner, pernicieux7
1295diasozoδιασώζωguérir, sain, sains et saufs, sauver8
1296diatageδιαταγή, ῆς, ἡcommandement, ordre2
1297diatagmaδιάταγμα, ατος, τόordre1
1298diatarassoδιαταράσσωtroublée1
1299diatassoδιατάσσωinstructions, ordonner, devoir, ordre, régler, promulguer16
◀ 1100-1199 1300-1399 ▶

  1 à 99     100 à 199     200 à 299     300 à 399     400 à 499     500 à 599     600 à 699     700 à 799     800 à 899     900 à 999     1000 à 1099     1100 à 1199     1200 à 1299     1300 à 1399     1400 à 1499     1500 à 1599     1600 à 1699     1700 à 1799     1800 à 1899     1900 à 1999     2000 à 2099     2100 à 2199     2200 à 2299     2300 à 2399     2400 à 2499     2500 à 2599     2600 à 2699     2700 à 2799     2800 à 2899     2900 à 2999     3000 à 3099     3100 à 3199     3200 à 3299     3300 à 3399     3400 à 3499     3500 à 3599     3600 à 3699     3700 à 3799     3800 à 3899     3900 à 3999     4000 à 4099     4100 à 4199     4200 à 4299     4300 à 4399     4400 à 4499     4500 à 4599     4600 à 4699     4700 à 4799     4800 à 4899     4900 à 4999     5000 à 5099     5100 à 5199     5200 à 5299     5300 à 5399     5400 à 5499     5500 à 5599     5600 à 5699     5700 à 5799     5800 à 5877  

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.

made on a mac