Accés direct à une référence Strong :
  

Strong Grec 1300-1399
◀ 1200-1299 1400-1499 ▶
Code
Strong
Mot translitéréMot grec
original
TraductionOccurences
dans NT
1300diateleoδιατελέωpersister1
1301diatereoδιατηρέωgarder, tenir en garde2
1302diatiδιατίpourquoi26
1303diatithemaiδιατίθεμαιfaire, testateur, disposer, traiter7
1304diatriboδιατρίβωdemeurer, séjourner, rester, passer10
1305diatropheδιατροφή, ῆς, ἡnourriture1
1306diaugazoδιαυγάζωparaître (le jour)1
1307diaphanesδιαυγής, έςtransparent1
1308diapheroδιαφέρωvaloir, différence, différer, meilleur, transporter, se répandre, être ballotté13
1309diapheugoδιαφεύγωs’échapper1
1310diaphemizoδιαφημίζωrépandre, divulguer, une renommée3
1311diaphtheiroδιαφθείρωdétruire, corrompre, périr6
1312diaphthoraδιαφθορά, ας, ἡcorruption6
1313diaphorosδιάφορος, ονplus excellent, différent, supérieur, diverses6
1314diaphulassoδιαφυλάσσωgarder1
1315diacheirizomaiδιαχειρίζομαιavoir tué 1, faire périr 12
1316diachorizomaiδιαχωρίζομαιse séparer1
1317didaktikosδιδακτικός, ή, όνpropre à enseigner2
1318didaktosδιδακτός, ή, όνêtre enseigné 1, enseigner 23
1319didaskaliaδιδασκαλία, ας, ἡdoctrine, précepte, enseignement, instruction, enseigner21
1320didaskalosδιδάσκαλος, ου, ὁMaître (Jésus) 40, maître(s) 7, docteur 9, chargé d’instruire 258
1321didaskoδιδάσκωenseigner 87, donner des instructions, des préceptes, apprendre, prêcher, instruire, s’instruire97
1322didacheδιδαχή, ῆς, ἡdoctrine 20, enseignement 8, instruction 1, instruire 130
1323didrachmonδίδραχμον, ου, τόdeux drachmes2
1324DidumosΔίδυμος, ου, ὁDidyme3
1325didomiδίδωμιdonner 349, payer, accorder, faire, remettre, permettre, offrir apporter, céder, mettre, prescrire, …413
1326diegeiroδιεγείρωréveiller 5, agité 1, tenu en éveil 17
1327diexodosδιέξοδος, ου, ἡcarrefours1
1328diermeneutesδιερμηνευτής, ου, ὁinterprète1
1329diermeneuoδιερμηνεύωinterpréter 4, ce que signifie 1, expliquer 16
1330dierchomaiδιέρχομαιpasser, aller, venir, transpercer, se répandre, traverser, jusqu’à, de lieu en lieu, visiter, poursuivre la route, parcourir, s’étendre42
1331dierotaoδιερωτάωs’informer1
1332dietesδιετής, έςdeux ans1
1333dietiaδιετία, ας, ἡdeux ans2
1334diegeomaiδιηγέομαιraconter, dire, dépeindre, parler8
1335diegesisδιήγησις, εως, ἡrécit1
1336dienekesδιηνεκής, έςperpétuité, perpétuellement, toujours4
1337dithalassosδιθάλασσος, ονune langue de terre1
1338diikneomaiδιϊκνέομαιpénétrante1
1339diistemiδιΐστημιplus tard, plus loin, se séparer3
1340diischurizomaiδιϊσχυρίζομαιinsister 1, affirmer 12
1341dikaiokrisiaδικαιοκρισία, ας, ἡjuste jugement1
1342dikaiosδίκαιος, ία, ιονjuste(s) 75, homme de bien 1, justice 2, raisonnable 1, devoir80
1343dikaiosuneδικαιοσύνη, ης, ἡjustice 89, juste 1, justification 192
1344dikaiooδικαιόωjustifier 36, paraître juste, trouvé juste, libre, justice40
1345dikaiomaδικαίωμα, ατος, τόjustice, ordonnance, jugement, justification, acte de justice, œuvres justes10
1346dikaiosδικαίωςjustement, juste, justice, convenable5
1347dikaiosisδικαίωσις, εως, ἡjustification2
1348dikastesδικαστής, οῦ, ὁjuge3
1349dikeδίκη, ης, ἡcondamnation, justice, châtiment, peine4
1350diktuonδίκτυον, ου, τόfilet(s)12
1351dilogosδίλογος, ονduplicité1
1352dioδιόc’est pourquoi, c’est pour cela, donc, aussi, c’est ce qui, car53
1353diodeuoδιοδεύωaller, passer par2
1354DionusiosΔιονύσιος, ου, ὁDenys1
1355dioperδιόπερc’est pourquoi3
1356diopetesδιοπετής, έςsimulacre tombé du ciel1
1357diorthosisδιόρθωσις, εως, ἡréformation1
1358diorussoδιορύσσωpercer4
1359DioskouroiΔιόσκουροι, ων, οἱDioscures1
1360diotiδιότιcar, parce que, puisque, de ce que, tant, selon22
1361DiotrephesΔιοτρεφής, ους, ὁDiotrèphe1
1362diplousδιπλοῦς, ῆ, οῦνdouble 3, deux fois plus 14
1363diplooδιπλόωrendre (au double)1
1364disδίςdeux fois 4, à deux reprises 16
1365distazoδιστάζωdouter 1, avoir des doutes 12
1366distomosδίστομος, ονà deux tranchants3
1367dischilioiδισχίλιοι, αι, αdeux mille1
1368diulizoδιϋλίζωcouler1
1369dichazoδιχάζωmettre la division1
1370dichostasiaδιχοστασία, ας, ἡdivision2
1371dichotomeoδιχοτομέωmettre en pièces2
1372dipsaoδιψάωla soif, avoir soif16
1373dipsosδίψος, ους, τόla soif1
1374dipsuchosδίψυχος, ονirrésolu2
1375diogmosδιωγμός, οῦ, ὁpersécution(s)10
1376dioktesδιώκτης, ου, ὁpersécuteur1
1377diokoδιώκωpersécuter 29, courir, poursuivre, chercher, rechercher, exercer44
1378dogmaδόγμα, ατος, τόun édit, une décision, prescription, ordonnance5
1379dogmatizoδογματίζωimposer des préceptes1
1380dokeoδοκέωprétendre, s’imaginer, sembler, penser, croire, regarder, estimer, paraître bon, juger à propos, …62
1381dokimazoδοκιμάζωdiscerner, essayer, apprécier, approuver, éprouver, examiner, sonder23
1382dokimeδοκιμή, ῆς, ἡvictoire, épreuve, éprouver, preuve, expérience7
1383dokimionδοκίμιον, ου, τόépreuve2
1384dokimosδόκιμος, ονapprouvé, éprouvé7
1385dokosδοκός, οῦ, ἡpoutre6
1386doliosδόλιος, ία, ιονtrompeurs1
1387doliooδολιόωpour tromper1
1388dolosδόλος, ου, ὁruse, fraude, trompeuses (paroles), mensonge12
1389dolooδολόωaltérer1
1390domaδόμα, ατος, τόchoses 2, dons 24
1391doxaδόξα, ης, ἡgloire 145, glorieux, honneur, éclat, …167
1392doxazoδοξάζωglorifier 54, honoré, glorieux, glorieuse, gloire61
1393DorkasΔορκάς, άδος, ἡDorcas2
1394dosisδόσις, εως, ἡdonner, grâce2
1395dotesδότης, ου, ὁcelui qui donne1
1396doulagogeoδουλαγωγέωtenir assujetti1
1397douleiaδουλεία, ας, ἡservitude5
1398douleuoδουλεύωservir, esclaves, asservis, assujetti, servitude, service25
1399douleδούλη, ης, ἡservante 2, servantes 13
◀ 1200-1299 1400-1499 ▶

  1 à 99     100 à 199     200 à 299     300 à 399     400 à 499     500 à 599     600 à 699     700 à 799     800 à 899     900 à 999     1000 à 1099     1100 à 1199     1200 à 1299     1300 à 1399     1400 à 1499     1500 à 1599     1600 à 1699     1700 à 1799     1800 à 1899     1900 à 1999     2000 à 2099     2100 à 2199     2200 à 2299     2300 à 2399     2400 à 2499     2500 à 2599     2600 à 2699     2700 à 2799     2800 à 2899     2900 à 2999     3000 à 3099     3100 à 3199     3200 à 3299     3300 à 3399     3400 à 3499     3500 à 3599     3600 à 3699     3700 à 3799     3800 à 3899     3900 à 3999     4000 à 4099     4100 à 4199     4200 à 4299     4300 à 4399     4400 à 4499     4500 à 4599     4600 à 4699     4700 à 4799     4800 à 4899     4900 à 4999     5000 à 5099     5100 à 5199     5200 à 5299     5300 à 5399     5400 à 5499     5500 à 5599     5600 à 5699     5700 à 5799     5800 à 5877  

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.

made on a mac