Accés direct à une référence Strong :
  

Strong Grec 200-299
◀ 100-199 300-2399 ▶
Code
Strong
Mot translitéréMot grec
original
TraductionOccurences
dans NT
200akrisἀκρίς, ίδος, ἡsauterelle4
201akroaterionἀκροατήριον, ίου, τόle lieu de l’audience1
202akroatesἀκροατής, οῦ, ὁécouter 3, auditeur 14
203akrobustiaἀκροβυστία, ας, ἡincirconcis 15, incirconcision 520
204akrogoniaiosἀκρογωνιαῖος, α, ονangulaire2
205akrothinionἀκροθίνιον, ίου, τόbutin1
206akronἄκρον, ου, τόextrémité 4, bout 1, l’autre 16
207AkulasἈκύλας, ου, ὁAquilas6
208akurooἀκυρόωannuler3
209akolutosἀκωλύτωςsans obstacle1
210akon ou hekonἄκων, ἄκουσα, ἆκονmalgré moi1
211alabastronἀλάβαστρον, ου, τόvase d’albâtre 3, vase 14
212alazoneiaἀλαζονεία, ας, ἡorgueil 1, orgueilleuse 12
213alazonἀλαζών, όνος, ὁfanfarons2
214alalazoἀλαλάζωcris 1, retentir 12
215alaletosἀλάλητος, ονinexprimables1
216alalosἄλαλος, ονmuet3
217halasἅλας, ατος, τόsel8
218aleiphoἀλείφωparfumer, oindre, embaumer, verser9
219alektorophoniaἀλεκτοροφωνία, ας, ἡchant du coq1
220alektorἀλέκτωρ, ορος, ὁcoq12
221AlexandreusἈλεξανδρεύς, έως, ὁAlexandrin 1, d’Alexandrie 12
222AlexandrinosἈλεξανδρῖνος, η, ονd’Alexandrie2
223AlexandrosἈλέξανδρος, ου, ὁAlexandre6
224aleuronἄλευρον, ου, τόfarine2
225aletheiaἀλήθεια, ας, ἡvérité 105, certainement, en effet, véracité, sincèrement109
226aletheuoἀληθεύωdire la vérité 1, professer la vérité 12
227alethesἀληθής, έςvrai 21, véritable 2, véridique 1, réel 125
228alethinosἀληθινός, η, ονvéritable(s) 18, vrai 8, sincère 127
229alethoἀλήθωmoudre2
230alethosἀληθῶςvraiment 8, véritablement 3, certainement 2, assurément 2, en vérité 4, d’une manière certaine 121
231halieusἁλιεύς, έως, ὁpêcheur(s)5
232halieuoἁλιεύωpêcher1
233halizoἁλίζωsaler2
234alisgemaἀλίσγημα, ατος, τόsouillures1
235allaἀλλάmais 526, et, même, au contraire, non, car, …633
236allassoἀλλάσσωchanger6
237allachothenἀλλαχόθενpar ailleurs1
238allegoreoἀλληγορέωallégoriques1
239allelouiaἉλληλούϊαalléluia4
240allelonἀλλήλωνles uns les autres, se, eux, uns, divers100
241allogenesἀλλογενής, εςétranger1
242hallomaiἅλλομαιjaillir 1, sauter 1, bon 13
243allosἄλλος, η, ονautre(s), un autre, quelques-uns155
244allotriepiskoposἀλλοτριοεπίσκοπος, ου, ὁs’ingérer dans les affaires d’autrui1
245allotriosἀλλότριος, ία, ιονétranger(s), étrangère(s), autrui, d’autres14
246allophulosἀλλόφυλος, ονun étranger1
247allosἄλλωςpas1
248aloaoἀλοάωfouler le grain 2, fouler 13
249alogosἄλογος, ονbrute 2, absurde 13
250aloeἀλόη, ης, ἡaloès1
251halsἅλς, ἁλός, ὁ-00
252halukosἁλυκός, ή, όνsalée1
253alupoteros ou aluposἄλυπος, ονmoins triste1
254halusisἅλυσις, εως, ἡchaîne(s)11
255alusitelesἀλυσιτελής, έςd’aucun avantage1
256AlphaiosἈλφαίος, ου, ὁAlphée (père de Jacques) 4, Alphée (père de Lévi) 15
257halonἅλων, ωνος, ἡaire2
258alopexἀλώπηξ, εκος, ἡrenard(s)3
259halosisἅλωσις, εως, ἡêtre prises1
260hamaἅμαensemble 3, avec, en même temps, matin, …10
261amathesἀμαθής, έςignorantes1
262amarantinosἀμαράντινος, η, ονincorruptible1
263amarantosἀμάραντος, ονni flétrir1
264hamartanoἁμαρτάνωpéché 23, pécher, ne pèche …, coupable, fautes43
265hamartemaἁμάρτημα, ατος, τόpéché(s)4
266hamartiaἁμαρτία, ας, ἡpéché(s) 172, celui qui pèche 1173
267amarturosἀμάρτυρος, ονcesser de témoigner1
268hamartolosἁμαρτωλός, ονpécheur(s), pécheresse, condamnable, gens de mauvaise vie47
269amachosἄμαχος, ονpacifique2
270amaoἀμάωmoissonné1
271amethustosἀμέθυστος, ου, ἡaméthyste1
272ameleoἀμελέωnégliger 2, s’inquiéter, se soucier, prendre soin5
273amemptosἄμεμπτος, ονirréprochable(s) 4, sans défaut 15
274amemptosἀμέμπτωςirréprochable 1, irrépréhensible 12
275amerimnosἀμέριμνος, ονtirer de peine 1, sans inquiétude 12
276ametathetosἀμετάθετος, ονimmutabilité 1, immuable 12
277ametakinetosἀμετακίνητος, ονinébranlable1
278ametameletosἀμεταμέλητος, ονne se repent pas2
279ametanoetosἀμετανόητος, ονimpénitent1
280ametrosἄμετρος, ονhors de toute mesure2
281amenἀμήνen vérité 101, amen 28, divers 1130
282ametorἀμήτωρ, οροςsans mère1
283amiantosἀμίαντος, ονsans tache 2, sans souillure 1, sans souiller 14
284AminadabἈμιναδάβ, ὁAminadab2
285ammosἄμμος, ου, ἡsable5
286amnosἀμνός, οῦ, ὁagneau4
287amoibeἀμοιβή, ῆς, ἡrendre1
288ampelosἄμπελος, ου, ἡvigne 5, cep 38
289ampelourgosἀμπελουργός, οῦ, ὁvigneron1
290ampelonἀμπελών, ῶνος, ὁvigne23
291AmpliasἈμπλίας, ου, ὁAmplias1
292amunomaiἀμύνομαιdéfense1
293amphiblestronἀμφίβληστρον, ου, τόfilet2
294amphiennumiἀμφιέννυμιvêtu 2, revêtu 24
295AmphipolisἈμφίπολις, εως, ἡAmphipolis1
296amphodonἄμφοδον, ου, τόcontour1
297amphoterosἀμφότεροι, αι, αtous deux 5, l’un et l’autre 4, les deux 3, outres (?) 113
298amometosἀμώμητος, ονirrépréhensibles2
299amomosἄμωμος, ονirrépréhensible 5, sans tache 1, sans défaut 17
◀ 100-199 300-2399 ▶

  1 à 99     100 à 199     200 à 299     300 à 399     400 à 499     500 à 599     600 à 699     700 à 799     800 à 899     900 à 999     1000 à 1099     1100 à 1199     1200 à 1299     1300 à 1399     1400 à 1499     1500 à 1599     1600 à 1699     1700 à 1799     1800 à 1899     1900 à 1999     2000 à 2099     2100 à 2199     2200 à 2299     2300 à 2399     2400 à 2499     2500 à 2599     2600 à 2699     2700 à 2799     2800 à 2899     2900 à 2999     3000 à 3099     3100 à 3199     3200 à 3299     3300 à 3399     3400 à 3499     3500 à 3599     3600 à 3699     3700 à 3799     3800 à 3899     3900 à 3999     4000 à 4099     4100 à 4199     4200 à 4299     4300 à 4399     4400 à 4499     4500 à 4599     4600 à 4699     4700 à 4799     4800 à 4899     4900 à 4999     5000 à 5099     5100 à 5199     5200 à 5299     5300 à 5399     5400 à 5499     5500 à 5599     5600 à 5699     5700 à 5799     5800 à 5877  

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.

made on a mac