Accés direct à une référence Strong :
  
Strong Hébreu 4900-4999
◀ 4800-4899 5000-5099 ▶
Code StrongMot translitéréMot hébreu originalTraductionOccurences dans AT
4900mashakמָשַׁךְtirer, aller, sonner, se diriger, attirer, commandants, fort, se porter en avant, supporter, suivre, prolonger, prendre, emporter, étendre, conserver, différé, livrer, entraîner, délai, se prolonger, tendre (la main), répandre 36
4901meshekמֶשֶׁךְvaut 1, non traduit 12
4902MeshekמֶשֶׁךְMéschec 99
4903mishkabמִשְׁכַּבcouche 66
4904mishkabמִשְׁכָּבcouche, coucher, lit, (chambre) à coucher, repos, commerce 46
4905maskiylמַשְׂכִּילCantique 1313
4906maskiythמַשְׂכִּיתfigure, idole de pierre, imagination, ciselure 6
4907mishkanמִשְׁכַּןdemeure 11
4908mishkanמִשְׁכָּןtabernacle, sanctuaire, demeure, habitation, habiter, demeure, la destinée 139
4909maskorethמַשְׂכֹּרֶתsalaire 3, récompense 14
4910mashalמָשַׁלdominer, présider, gouverner, gouverneur, intendant, pouvoir, domination, régner, autorité, puissance, dompter, dominateur, souverain, commander,…81
4911mashalמָשַׁלêtre semblable, ressembler, dire des proverbes, poète, tenir, dire, proposer, faiseur (de paraboles)16
4912mashalמָשָׁלproverbe, oracle, sarcasme, sentence, forme sentencieuse, chant, discours moqueur, parabole 39
4913MashalמָשָׁלMaschal 11
4914meshowlמְשֹׁלfable 11
4915moshelמֹשֶׁלmaître, puissant, dominer3
4916mishlowach ou mishloach egalement mishlachמִשְׁלוֹחַles biens, posséder, entreprises, entreprendre, envoyer, lâcher,être la proie 10
4917mishlachathמִשְׁלַחַתdélivrance 1, non traduit 12
4918MeshullamמְשֻׁלָּםMeschullam 2525
4919MeshillemowthמְשִׁלֵּמוֹתMeschillémoth 22
4920MeshelemyahמְשֶׁלֶמְיָהMeschélémia 44
4921MeshillemiythמְשִׁלֵּמִיתMeschillémith 11
4922MeshullemethמְשֻׁלֶּמֶתMeschullémeth 11
4923meshammahמְשַׁמָּהravagé, objet d’effroi, désolé, solitude 7
4924mashmanמַשְׁמָןgraisse, viandes grasses, vigoureux, robuste, fertile 7
4925MishmannahמִשְׁמַנָּהMischmanna 11
4926mishmaמִשְׁמָעouï-dire 11
4927MishmaמִשְׁמָעMischma 44
4928mishma athמִשְׁמַעַתconseil secret, ordre, assujetti4
4929mishmarמִשְׁמָרprison, mettre (en prison), garde, poste, être observé, chef22
4930masmerahמַשְׂמְרָהclou 11
4931mishmerethמִשְׁמֶרֶתordre, ordonner, commandement, précepte, la garde, garder, mettre en réserve, conserver, séquestrer, aux soins, fonction, ce qui concerne,…78
4932mishnehמִשְׁנֶהsecond, double, le premier (après), copie, suivre, gras, secondordre, autre quartier35
4933mechiccahמְשִׁסָּהbutin, proie, pillage, dépouillé 6
4934mish owlמִשְׁעוֹלsentier 11
4935mish iyמִשְׁעִיpurifié 11
4936Mish amמִשְׁעָםMischeam 11
4937mish en ou mish anמִשְׁעֵןappui 3, ressource 25
4938mish enah ou mish enethמִשְׁעֵנָהbâton, soutien, ressource 12
4939mispachמִשְׂפָּחsang versé 11
4940mishpachahמִשְׁפָּחָהfamilles, espèce, tribu, parents, peuples, race 300
4941mishpatמִשְׁפָּטjugement, justice, habitude, ordonnances, loi, le droit, règles, la cause, le modèle, règles établies,…421
4942mishpathמִשְׁפָּתétables2
4943mesheqמֶשֶׁקhéritier 11
4944mashshaqמַשָּׁקse précipiter 11
4945mashqehמַשְׁקֶהcoupe, breuvage, arroser, échanson, boisson, gras pâturages7
4946mishqowlמִשְׁקוֹלpoids 11
4947mashqowphמַשְׁקוֹףlinteau3
4948mishqalמִשְׁקָלpoids, peser49
4949mishqeleth ou mishqolethמִשְׁקֶלֶתniveau 22
4950mishqaמִשְׁקָעlimpide 11
4951misrahמִשְׂרָהdomination, empire 22
4952mishrahמִשְׁרָהliqueur 11
4953mashrowqiyמַשְׁרוֹקִיchalumeau 44
4954Mishra iyמִשְׁרָעִיMischraïens 11
4955misraphahמִשְׂרָפָהfournaises, avoir brûlé 2
4956Misrephowth mayimמִשְׂרְפוֹתMisrephoth-Maïm 22
4957MasreqahמַשְׂרֵקָהMasréka 22
4958masrethמַשְׂרֵתpoêle 11
4959mashashמָשַׁשׁtoucher, fouiller, tâtonner9
4960mishtehמִשְׁתֶּהfestin, boire, boisson46
4961mishtehמִשְׁתֶּהfestin 11
4962mathמַתhommes, gens, mourants, confident, petit (nombre), peu22
4963mathbenמַתְבֵּןpaille 11
4964methegמֶתֶגmors 3, frein 14
4965Metheg ha Ammahמֶתֶגles rênes de la capitale 11
4966mathowq ou mathuwqמָתוֹקdoux, douce, plus doux, douceur12
4967Methuwsha elמְתוּשָׁאֵלMetuschaël 22
4968MethuwshelachמְתוּשֶׁלַחMetuschélah 66
4969mathachמָתַחil les déploie 11
4970mathayמָתַיquand, pour quand, jusqu’à quand3
4971mathkoneth ou mathkunethמַתְכֹנֶתquantité, proportion, en état, mesure 5
4972mattela ahמַתְּלָאָהfatigue 11
4973methalle ahמְתַלְּעָהmâchoires3
4974methomמְתֹםsain, en bon état, hommes4
4975mothenמֹתֶןreins, ceinture, cheval47
4976mattanמַתָּןprésents, dons5
4977MattanמַתָּןMatthan 33
4978mattenaמַתְּנָאdons 2, présent 13
4979mattanahמַתָּנָהdons, offrandes, présents, donnera ce qu’il pourra17
4980MattanahמַתָּנָהMatthana 22
4981Mithniyמִתְנִיde Mithni 11
4982MattenayמַתְּנַיMatthnaï 33
4983Mattanyah ou MattanyahuwמַתַּנְיָהMatthania 1616
4984mithnasseמִתְנַשֵּׂאse laisser emporter par l’orgueil, s’élever2
4985mathaqמָתַקdoux, douce, légère 5
4986metheqמֶתֶקdouceur, doux2
4987motheqמֹתֶקdouceur 11
4988mathaqמָתָקen font leurs délices 11
4989MithqahמִתְקָהMithka 22
4990MithredathמִתְרְדָתMithredath 22
4991mattathמַתָּתprésent, don, libéralité, de ce qu’il voudra6
4992MattattahמַתַּתָּהMatthattha 11
4993Mattithyah ou MattithyahuwמַתִּתְיָהMatthithia 88
4994naנָאvoici, je te prie, permettez, que…9
4995naנָאà demi cuit 11
4996NoנֹאNo 55
4997no d ou no wd egalement feminin no dahנֹאדoutre 66
4998na ahנָאָהconvenir, belle, beau3
4999na ahנָאָהhabitations, pâturages, demeures, repaires, plaines12
◀ 4800-4899 5000-5099 ▶
  1 à 99     100 à 199     200 à 299     300 à 399     400 à 499     500 à 599     600 à 699     700 à 799     800 à 899     900 à 999     1000 à 1099     1100 à 1199     1200 à 1299     1300 à 1399     1400 à 1499     1500 à 1599     1600 à 1699     1700 à 1799     1800 à 1899     1900 à 1999     2000 à 2099     2100 à 2199     2200 à 2299     2300 à 2399     2400 à 2499     2500 à 2599     2600 à 2699     2700 à 2799     2800 à 2899     2900 à 2999     3000 à 3099     3100 à 3199     3200 à 3299     3300 à 3399     3400 à 3499     3500 à 3599     3600 à 3699     3700 à 3799     3800 à 3899     3900 à 3999     4000 à 4099     4100 à 4199     4200 à 4299     4300 à 4399     4400 à 4499     4500 à 4599     4600 à 4699     4700 à 4799     4800 à 4899     4900 à 4999     5000 à 5099     5100 à 5199     5200 à 5299     5300 à 5399     5400 à 5499     5500 à 5599     5600 à 5699     5700 à 5799     5800 à 5899     5900 à 5999     6000 à 6099     6100 à 6199     6200 à 6299     6300 à 6399     6400 à 6499     6500 à 6599     6600 à 6699     6700 à 6799     6800 à 6899     6900 à 6999     7000 à 7099     7100 à 7199     7200 à 7299     7300 à 7399     7400 à 7499     7500 à 7599     7600 à 7699     7700 à 7799     7800 à 7899     7900 à 7999     8000 à 8099     8100 à 8199     8200 à 8299     8300 à 8399     8400 à 8499     8500 à 8599     8600 à 8699     8700 à 8799     8800 à 8853  

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.

made on a mac